Résumer des épisodes :  

Premiére Nuit : Champs de bataille confus 

Tout commence par la découverte de mystérieuse ruines sous une ecole. Makoto, un jeune étudiant dans l'établissement scolaire en question en question, se retrouve confronté à son grand rival Katsuhiko qui ne recule devant rien pour lui faire perdre la face. 

Leurs histoires les voient tous deux projetés avec d'autres compagnons en plein coeur d'une guerre dans une autre dimension : celle du monde de El Hazard.